You agree to print out, download or otherwise store the Disclosures and other communications to keep for your records .
Usted se compromete a imprimir, descargar o almacenar las revelaciones y otras comunicaciones para mantenerlas en sus archivos .
Please record your responses on the Parent Summary Signature Form, page 60, and keep for your records .
Por favor,registre sus respuestas en el Formulario de Resumen con la Firma del Padre, Página 60, y guarde esta página como registro .
Most documentation must be in the form of original documents, so make photo copies to keep for your records .
La mayor parte de la documentación deben ser documentos en su forma original, por lo tanto sáqueles fotocopias para guardar con sus documentos .
Also keep for your records a list of jobs you apply for in case your state asks for proof that you have been looking.
Además, guarda en tus archivos una lista de los empleos para los cuales te postulaste, por si acaso tu estado te pide pruebas de que has estado buscando.
Parent Signature Date Please record your request to release, or not to release, information on the Parent Summary Signature Form, page 60, and keep for your records .
Firma del Padre Fecha Por favor, registre sus respuesta en el Formulario de Resumen con la Firma del Padre, Página 60, y guarde esta página como registro .
Parent's Signature Date Please record your acknowledgement that you have received or accessed on-line this Student Handbook and Discipline Management Plan/Student Code of Conduct on page 60 and keep for your records .
Firma del Padre Fecha Por favor, registre en la página 60 su reconocimiento de que ha recibido o ha accedido online a este Manual del Alumno y al Plan de Gestión de Disciplina/Código de Conducta del Alumno y guárdelo para su registro .